anticlimax

disappointment, an event causing disappointment; spadek nastroju, rozczarowanie, zawód

I wish we could have avoided that sense of anticlimax but it seems we'd been looking forward to this trip too much.

Szkoda, że nie uniknęliśmy poczucia zawodu, ale chyba za bardzo nie mogliśmy doczekać się tej wycieczki.