emaciated

very thin, weak, as a result of starvation or illness; wyniszczony, wycieńczony

When I found her emaciated and suffering, I couldn't believe my eyes.

Nie mogłem uwierzyc oczom, kiedy zobaczyłem ją wycieńczoną i cierpiącą.