inhibition

a feeling that prevents you from saying or doing what you want to; lack of confidence; zahamowanie, hamulec (psychiczny)

He shed his inhibitions and spoke openly for the first time.

Odrzucił swoje zahamowania i po raz pierwszy mówił otwarcie.