long-drawn-out

taking too much time, especially more than planned; przeciągnięty, rozciągnięty w czasie; trwający zbyt długo

The long-drawn-out process has finally finished.

Trwający zbyt długo proces wreszcie się zakończył.