ANGIELSKI.EDU.PL - angielski ludzkim językiem Zgłoś błąd Promuj nas Nowe hasło Zarejestruj się
Zaloguj
Szukaj  w Angielski.Edu.pl
Słownik angielski HaraldG
Forum Nauka Ćwiczenia Gramatyka Czytelnia Egzaminy Specjalistyczne Rozrywka Szukaj Inne Rozmawiaj Płatne
Angielski - Start > Gramatyka angielska > Czasowniki angielskie > BEZOKOLICZNIK
28.03.2010.

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik („infinitive”) to forma czasownika, która nie wiąże się ani z konkretną osobą, ani z czasem gramatycznym. W języku angielskim tworzymy formę bezokolicznika, poprzedzając czasownik słówkiem „to”, np.: „to do” (‘robić’), „to love” (‘kochać’), „to run” (‘biec’). Forma ta występuje w konstrukcjach gramatycznych wymienionych poniżej.

Rozważmy poniższe przykłady:

(1a) I would like to have a good time with my friends.
Chciałbym spędzić miło czas z moimi przyjaciółmi.
(1b) Have a good time with your friends!
Miłych chwil z twoimi przyjaciółmi!
(1c) We usually have a good time with our friends.
Zwykle spędzamy miło czas z naszymi przyjaciółmi.

Forma bezokolicznika jest poprzedzona słówkiem „to” – nie jest ono jednak jej częścią, lecz raczej sygnałem, że następujący po „to” czasownik jest bezokolicznikiem (patrz przykład (1a)). Jest to o tyle istotne, że – jak widać w powyższych przykładach – forma samego czasownika w bezokoliczniku jest identyczna z formą trybu rozkazującego (patrz zdanie (1b)) oraz formą czasu teraźniejszego prostego (o ile nie mamy do czynienia z formą trzeciej osoby lub czasownikiem „be” (‘być’), który ma formy czasu teraźniejszego prostego różne od formy bezokolicznika).

Bezokolicznik pojawia się w następujących rodzajach zdań:

- określających cel jakiejś czynności

(4) I practice yoga every day to relax.
Ćwiczę jogę codziennie, aby się zrelaksować.
(5) This man came here to ask you a few questions.
Ten pan przyszedł tutaj, aby zadać ci parę pytań.

- po czasownikach „be” oraz „have” w znaczeniu ‘musieć

(6) Do you have to be so sad all the time?
Czy musisz być cały czas taki smutny?
(7) The workers are to start the second part of their work plan.
Pracownicy mają rozpocząć drugą część swojego planu pracy.

- niekiedy po przymiotnikach (np. takich jak „likely” ‘prawdopodobny’)

(8) Fortunately, it’s not likely to recur in the future.
Na szczęście to się raczej nie powtórzy w przyszłości.

- po konstrukcji „too” + przymiotnik

(9) She’s too beautiful to be rejected.
Jest zbyt piękna, aby zostać odrzuconą.
(10) It’s too cold to touch.
Jest zbyt zimne, by go dotknąć.

- po konstrukcji przymiotnik + „enough

(11) She is strong enough to overcome it.
Jest wystarczająco silna, aby to przezwyciężyć.


Komentarze
23.11.2011.
prostota :grin
asiunia1082
15.01.2011.
klarowne i proste wyjaśnienie, dzieki helegiz
helegiz
24.04.2010.
:-)
arekseniuk
24.04.2009.
Mam prośbę, mógłby ktoś wypisać jakie mogą być jeszcze przykłady przymiotników chodzi mi o myślinik "niekiedy po przymiotnikach (np. takich jak likely)
Szuli
19.11.2008.
:-) to co tu pisze jest troche nie jasne Ja mam z anglika do nauczenia sie na jutro 140 slowek czasownikjow i nic nie umiem boje sie ze dostane zla ocene :((((((((
marta11114444
11.11.2008.
jestem dobrej myśli, obawiam się, że z czasem będzie o wiele gorzej ;-)
norma4
03.02.2008.
:cry nie mam pojecia kiedy to stosowac
bart1904

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą pisać komentarze. Zarejestruj się lub zaloguj.

 
następny artykuł »


Internetowa Szkoła Języka Angielskiego
Internetowa Szkoła Języka Angielskiego - darmowa lekcja DEMO




FCE snack      unsettled      bareheaded      grievous      divergence      open-minded      glove compartment      overwork      gripe      imaginary      
CAE acquit oneself      perjury      straitened      bootblack      bellyacher      unconcerned      resounding      jabberer      surfeit      incisive      
CPE hyperdating    no-win    middle-of-the-roader    wrenchingly    frame of mind    philography    makeunder    alcopop    sanative    imeldific    
Radio
ZnajdĽ szkołę dla siebie
Gdańsk   Katowice   Kraków
Lublin   ŁódĽ   Rzeszów
Poznań   Warszawa   Wrocław
Więcej

Redakcja - kontakt
Regulamin portalu
©2010 Angielski . edu . pl
Słownik polsko angielski online | Szkoły i kursy językowe | Nauka słówek angielskich | ranking wykładowców | słownik polsko angielski | Forum angielskiego | Wypracowania po angielsku