Gramatyka angielska :.: Pomoc w doborze czasownika

Pomoc w doborze czasownika

Izzzz Gość		Wysłany: Wto Lut 22, 2011 8:20 pm Witam serdecznie, zgłaszam się do was, specjalistów w sprawie pomocy przy przetłumaczeniu tematu pracy dyplomowej na język angielski. Tytuł polski: " Kierowanie współczesną organizacją na podstawie wybranych koncepcji i nurtów zarządzania " mój pomysł: " .... contemporary organization, based on selected concepts and trends in the management " Czy powyższe można uznać za poprawne ? W miejsce trzech kropek - zastanawiam się jak przetłumaczyć najdogodniej w tym kontekście czasownik "kierować" Serdecznie dziękuje z góry za wszystkie wskazówki. Pozdrawiam Iz

Google		Wysłany:

Re: Pomoc w doborze czasownika

monimmi junior fellow Dołączył: 13 Kwi 2010 Posty: 205 Skąd: US		Wysłany: Czw Mar 31, 2011 1:14 am Managing contemporary organization, based on selected concepts and trends in management

Gramatyka angielska : Pomoc w doborze czasownika