Rejestracja  |  FAQ  |  Szukaj  |  Użytkownicy  |  Grupy  |  Zaloguj 
ForumNaukaĆwiczeniaGramatykaCzytelniaEgzaminySpecjalistyczneRozrywkaSzukajInneRozmawiajPłatne

Tłumaczenia :.: Zdania związane z sportem i cechami osobowości

Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu
Zdania związane z sportem i cechami osobowości
saszaw90
newbie

Dołączył:05 Maj 2011
Posty:1
Odpowiedz z cytatem
Witam!

Niektóre nie wiem, jak przetłumaczyć na polski. Napisałem, co umiałem i poproszę, jakby było źle, o poprawienie.

- partly the hand of God -
- had scored -
- he was banned from athletics - on został wyrzucony z atletyki?
- home in disgrace - dom w
- people are often bad-tempered - ludzie często się złoszczą?
- spoilt children behave badly because they are given everything they want - rozpieszczone dzieci źle się zachowują, ponieważ chcą dostać wszystko, co chcą?
- the spectators were cheering him loudly - widzowie bili brawa głośno?
Tłumaczenia : Zdania związane z sportem i cechami osobowości
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)  
Strona 1 z 1  

  
  
 Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu  








Portal dla obecnych i przyszłych anglistów.

Ostatnio na forum

Język angielski
Ogólne


Kliknij dwukrotnie na dowolne słowo (polskie lub angielskie) trzymając wciśnięty klawisz Caps Lock, aby zobaczyć jego tłumaczenie w nowym oknie