ANGIELSKI.EDU.PL - angielski ludzkim językiem
[OK]
Słownik angielski HaraldG:
[OK]
Forum Nauka Ćwiczenia Gramatyka Czytelnia Egzaminy Specjalistyczne Rozrywka Szukaj Inne Rozmawiaj Płatne
Angielski - Start > Specjalistyczne > Prawo > DONATION
29.08.2008.
 
 

DONATION

Email

DONATION it is kind of agreement in which donor ( party who donates) is obliged to give free-of-charge benefit for donee (party who obtains donation). This benefit comes from donor’s assets. The aim of this legal action of civil law is to accomplish the act of generosity without any economic profit. Donation consists mostly in transferring some goods (f.e. capital goods) from donor’s substance to donee’s. But it can also consist in release from an obligation. To make donation effective it is necessary to fulfil all circumstances needed to contract the legal agreement (authenticated by a notary). In the agreement of donation donor can burden donee with the obligation of appointed action or desistance. ex. Donor can withdraw donation in case of donee’s gross ingratitude.

DAROWIZNA przez umowę darowizny darczyńca zobowiązuje się do bezpłatnego świadczenia na rzecz obdarowanego kosztem swego majątku. Celem tej czynności prawnej jest dokonanie aktu szczodrobliwości bez gospodarczego ekwiwalentu. Mechanizm darowizny polega najczęściej na przesunięciu jakiegoś dobra majątkowego z majątku darczyńcy do majątku obdarowanego. Może też polegać na zwolnieniu drugiej osoby z jakiegoś zobowiązania. Dla skuteczności darowizny jest wymagane zachowanie wszelkich przesłanek koniecznych do zawarcia umowy(forma notarialna). W umowie darowizny można obciążyć obdarowanego obowiązkiem oznaczonego działania lub zaniechania. Np, Darczyńca może odwołać darowiznę z powodu rażącej niewdzięczności obdarowanego.)


Komentarze

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą pisać komentarze. Zarejestruj się lub zaloguj.

 
« poprzedni artykuł następny artykuł »
FCE
bystander      deranged      excess      hostile      dolefully      squeeze      bigheaded      hilarious      reunite      headway      
CAE
plaintive      deride      jolt      bootless      harass      discernible      benign      pinchbeck      croaky      travesty      
Radio
Ostatnio na forum
Język angielski
Egzaminy
Nauka
Szkolnictwo
English only
Szkoła językowa w Twoim mieście
Gdańsk Katowice Kraków
Lublin Łódź Rzeszów
Poznań Warszawa Wrocław
Więcej
 
Top! Top!
Słownik online | Szkoły i kursy językowe | Nauka słówek angielskich | ranking wykładowców | darmowy słownik | Forum angielskiego | Wypracowania po angielsku


Kliknij dwukrotnie na dowolne słowo (polskie lub angielskie) trzymając wciśnięty klawisz Caps Lock, aby zobaczyć jego tłumaczenie w nowym oknie