W hotelu i sklepie

Scenki- w hostelu i sklepie

Scenki- w hostelu i sklepie

W hotelu i schronisku
Jesteś w hotelu. Zapytaj, czy są wolne pokoje na dzisiaj, ile kosztują i powiedz, że chciałbyś jeden zobaczyć.
Czy macie jakieś wolne pokoje na dziś?
Może pan dostać pokój 24.
Za ile?
40$ ze śniadaniem.
Czy mogę go zobaczyć?
Tak, oczywiście. Usiądzie pan na chwilę?

Have you got any vacancies for tonight?
You can have Room 24.
What’s the price?
$40 with breakfast.
Can I have a look at it, please.
Yes, of course. Would you take a seat for a moment?
Jesteś w hotelu. Zamów dwuosobowy pokój z prysznicem na piątek.
Czy mogę zamówić dwuosobowy pokój z łazienką na piątek?
Tak, mogę panu zaoferować taki za 70$.
W porządku.

Can I book a double room with bathroom for Friday?
Yes, I can offer you one for $70.
That’s OK.
Jesteś w schronisku młodzieżowym. Zapytaj czy są wolne pokoje i ile kosztuje miejsce.
Powiedziano mi, że możecie mieć wolny pokój.
Tak, jeśli nie przeszkadza panu mieszkanie z kimś.
Ile to kosztuje?
50$ za tydzień.
Wezmę to.

They told me you might have a vacant room.
Yes, if you don’t mind sharing.
How much is it?
$50 a week.
I’ll take it.
W sklepie
Jesteś klientką sklepu obuwniczego. Poprowadź dialog ze sprzedawcą.

A: Dzień dobry, w czym mogę pani pomóc?
C: Dzień dobry. Szukam ładnych butów, rozmiar sześć.
A: Mamy piękne buty, w sam raz dla pani. Brązowe czy czarne?
C: Czarne proszę.
A: Zechce je pani przymierzyć?
C: Oczywiście.
A: Jak się pani podobają?
C: Nie za bardzo. Są dość niewygodne.
A: Przykro mi. Może te będę lepiej pasować?
C: Przymierzę je następnym razem. Do widzenia.
A: Dziękuję i do widzenia.

A: Good morning, what can I do for you , madam?
C: Good morning. I’m looking for nice shoes, size six.
A: We’ve got beautiful ones, right for you. Brown or black?
C: Black, please.
A: Would like to try them on?
C: Of course.
A: How do you like them?
C: Not too much. They’re rather uncomfortable.
A: I’m sorry. Maybe these will fit better?
C: I’ll try them next time. Goodbye.
A: Thank you and goodbye.

Jesteś w sklepie komputerowym. Wypytaj o modele komputerów, które sprzedają. (Takiego zadania nie będzie na maturze, ale dla użytkowników komputerów powinno być dziecinnie łatwe.)
C: Dzień dobry. Macie PC-ty?
A: Oczywiście, że tak.
C: Dobrze. chciałbym taki z procesorem Pentium MMX.
A: Mamy z zegarem 166 i 200.
C: Nie macie nic lepszego.
A: Musiałby pan poczekać kilka dni na procesor 233 MMX.
C: A co z grafiką?
A: Oferujemy karty SVGA z 2 MB pamięci.
C: Dysk twardy?
A: Do 4,3 GB.
C: Pamięć?
A: 32 MB to teraz standard.
C: W porządku. Sprzedajecie na raty?
A: Oczywiście. Może pan wybrać między systemem CLA i kredytem w PKO.
C: Dziękuję, wiem wszystko, co mi jest potrzebne.
A: Proszę bardzo.

C: Hello. Have you got PCs?
A: Of course, we have.
C: Fine. I’d like one with Pentium MMX processor.
A: We’ve got ones with 166, and 200 clock.
C: Haven’t you got anything better?
A: You would have to wait a few days for P233MMX processor.
C: And what about graphics?
A: We offer SVGA cards with 2 megabytes of memory.
C: Hard disk?
A: Up to 4,3 gigabytes.
C: Memory?
A: 32 megabytes is a standard now.
C: Right. How much would it be with P200MMX, 4,3 GB hard disk and 32 megabytes of memory?
A: About 3000 zlotys.
C: Allright. Do you sell on hire-purchase?
A: Of course. You can choose between the CLA system and PKO credit.
C: Thank you I know everything I need.
A: You are welcome.

Komentarze

	31.01.2008.


	buchort

	27.01.2008.
Świetna stronka. Zwroty pzrydadzą się na maturę na pewno. Dziękuje.

	ada21

	17.05.2007.
dobra stronka, tylko niektóre zdania można powiedzieć prościej

	pirtrasek_2007

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą pisać komentarze. Zarejestruj się lub zaloguj.

« poprzedni artykuł		następny artykuł »

Wstecz